Валенки, катанки, самокатки, чесанки, валенки, валенухи, валянки – як тільки не називають взуття з овечої вовни в Росії! Але звичним зимовим взуттям валянки були не завжди: колись предмет розкоші в селянських сім’ях носили “в чергу”, давали в придане нареченим і навіть передавали з покоління в покоління.
Спочатку валянки, або, по-сибірськи, піми, були коротенькими, а їхні халяви суконними. Таким взуттям не гребували навіть короновані особи: і Петро I, і Анна Іоанівна із задоволенням носили виготовлені спеціально для них піми.
Часто про дурну, незграбну або нечутливу людину кажуть, що вона тупа, як сибірський валянок. Цей фразеологізм походить від словосполучення “сибірський валянок”, де слово вживається в прямому значенні: тепле повстяне взуття з тупим носом, зроблене зі зваляної овечої вовни.
Валяльник повсті, стара назва шаповал, у Сибіру їх називають пімокатами, адже валянки там – піми. Валянки катають, отже, вони катальщики.