Ось тільки зверніть увагу на те, що "тайм" називають тільки в Росії та країнах СНД, оскільки в англомовних країнах це все називається "half" (Хаф), тобто "половина". У більшості ігор буває перша половина та друга половина, між якими "halftime" (хафтайм), "breakout" (брейкаут) – велика перерва.
У хокеї із шайбою взяття воріт (гол) зараховується у тому випадку, якщо шайба повністю перетнула лінію воріт між штангами та під поперечиною, і при цьому була забита за правилами. У хокеї виграє команда, яка закинула шайбу більше разів у ворота суперника.
Між періодами. Загалом у матчі три періоди по двадцять хвилин. між ними проводиться два тайм-аути.
Силовий прийом (англ. hit) – комплекс дій, що проводяться гравцем в хокеї із шайбою для відбору шайби у суперника.