Karlsson) – Літературний персонаж, створений шведською письменницею Астрід Ліндгрен. Поряд із Малим є центральним персонажем трилогії «Малюк і Карлсон, що живе на даху» (1955), «Карлсон, що живе на даху, знову прилетів» (1962), «Карлсон, Який живе на даху, пустує знову »(1968).
– Малюк. Хоча по-справжньому мене звуть Сванте Свантесон. – А мене, як це не дивно, звуть Карлсон. Просто Карлсон, і все.
В офіційному перекладі англійською (наведено на офсайті Ліндгрен) Карлсон – man in his prime. Prime adulthood – це (повіримо гуглу) від 20 до 39 років. Додай до цього ознаки облисіння – отримаєш, мабуть, від 28-30 до 39.