“милостивий государ, милостива государиня” . Так зверталися до незнайомих людей, або в разі раптового охолодження чи загострення стосунків. Крім того, з таких звернень починалися всі службові документи. Так стали звертатися до людей заможних і освічених, як правило, незнайомих.Feb 3, 2020
У минулі часи на Русі люди зверталися один до одного по-різному. Це залежало від “статусу”. Використовували кличний відмінок: “княже”, “отче”, “человече”, “старче”, “владико”. До ХІІІ століття в розмові закріпилося офіційне й шанобливе звернення – “милостива государиня”, “милостивий государ”.
При зверненні до представників титулованої знаті (5-та частина дворянських родовідних книг) до графів і князів зверталися “Ваше сіятельство”, до ясновельможних князів – “Ваша светлость”.
“Ваша Світлість” – до герцогів; молодших дітей правнуків імператора та їхніх чоловічих нащадків, а також до ясновельможних князів за заповітом; “Ваша Сиятельність” – до князів, графів; “Ваша Благородість” – до баронів і решти дворян.