Однак далеко ходити не треба: так, якщо ми говоримо "бе ем ве", то ті ж англійці та американці – "бі-ем-дабл'ю". А самі німці – "бе-ем-ві". І чим більше мов, тим ситуація ще стає ще більш цікавою.24 січ. 2020 р.
BMW. З назвою цього бренду ситуація ідентична. Англомовні вимовляють як «бі-ем-дабл-ю», а от німці наполягають на тому, що назва має звучати як «бі-ем-ві́».
Стабільну версію було перевірено 23 серпня 2021. Bayerische Motoren Werke AG або скор. BMW (Баварські автомобільні заводи, БМВ; вимовляється: Бе́-еМ-Ве́) — німецький автобудівний та авіамоторний концерн і однойменна торгова марка автомобілів преміум- та люкс-класу і мотоциклів.
Багато хто знає, що BMW – це скорочено від Bayerische Motoren Werke AG, що в перекладі означає Баварський моторний завод та, звісно, відображає географічне походження автомобільної компанії, заснованої 7 березня 1916 року.
1. Уживається при означенні особи, предмета, на користь яких щось здійснюється, відбувається. Настала весна.
Аббревиатура BMW расшифровывается как «Bayerische Motoren Werke GmbH», что переводится как «Баварские Моторные Заводы». В этом имени скрывается отсылка к родине компании — Баварии. Также оно указывает на изначальную линейку продукции BMW: двигатели для различных задач.
bmw – німецький виробник автомобілів, мотоциклів, двигунів, а також велосипедів. Pronunciation. Ми звикли говорити «бе ем вэ», а американці …