У фільмі спробували виправити цю несправедливість та показали момент вмирання Пуаро, але сцена вийшла занадто обтяжливою – Пуаро вмирає у повній самоті, у напівтемній кімнаті, згорнувшись ниць на ліжку, схожий на покинуту дитину, це несправедливо і нелюдяно!
Ненасильницька смерть — це категорія смерті, яка характеризує смерть, яка настає внаслідок будь-якого захворювання: соматичного, інфекційного або будь-якого іншого патологічного стану, не пов'язаного безпосередньо із зовнішнім впливом. Вікіпедія
Після сварки з чоловіком 3 грудня 1926 року Агата зникла зі «Стайлза», залишивши дочку Розалінду і дім під опікою служниць. При цьому вона написала листа своєму секретареві Шарлотті Фішер (Карле), в якому стверджувала, що попрямувала до Йоркширу.