Турецькою ця місцевість називалася Artlar («Артли»). Після остаточного закріплення Російської імперії у Північному Причорномор'ї у 1860-х роках за поселенням закріпилося найменування Адлер. За однією версією, це германізована форма (нім. der Adler – орел) колишньої турецької назви місцевості.
Дуже багато хто вважає, що Адлер – це окрема адміністративна одиниця. Хоча насправді Адлер – це район Сочітобто фактично є внутрішньоміським освітою. Варто враховувати специфіку цього конгломерату, яке прийнято називати Великим Сочі.
Адлер (Нім. Adler — орел) — топонім, а також прізвище німецького та єврейського походження. Адлер – Курорт на Чорноморському узбережжі Кавказу, адміністративний центр Адлерського району міста Сочі.
Адлер – Найпівденніший пункт Великого Сочі. Назва його походить від абхазького «артлар», що в перекладі на російську мову означає «пристань». Адлер, напевно найрівніший і найдовше місто, що полегшує пересування по ньому.