Переклад: «job» [dʒoʊb] –
робота
Рід занять – у вузькому значенні, – це будь-яка діяльність людини, здійснювана з задоволення своїх матеріальних потреб. У більш широкому значенні — це будь-яка діяльність, яку людина виконує, усе, чим вона займається.
https://ua.wikipedia.org › wiki › Род_занять
Рід занять – Вікіпедія
; працю; місце роботи. Значення: посада, місце, служба, на яку ми ходимо щодня та отримуємо гроші. Вживання: «job» ми використовуємо у тих випадках, коли говоримо про регулярно оплачувану роботу, яку ви виконуєте для роботодавця.25 лип. 2018 р.Коли використати job?
Переклад обох слів – «робота», але в сенсі та використанні є відмінності: work має дуже загальне значення, а job – конкретніше. Job – це поняття, пов'язане з працевлаштуванням: професія, якесь регулярне оплачуване завдання або заняття, обов'язок. Збережена копія
Чим Job відрізняється від Profession?
Один із варіантів різниці можна висловити формулюванням: job – це місце, де ви працюєте; profession це те, що ви робите. Різниця між profession та job може бути визначена і так. Робота (Job) потребує мінімального навчання і можливо навіть відсутність досвіду. Цього буде достатньо, щоби отримати роботу.