Якщо потреба пересадити дерево кипарису, то краще це робити навесні. Процес не відрізняється від першої висадки у відкритий ґрунт. Ямку добре зволожують, а після пересадки проводиться підживлення та полив.
Кіпарис потрібно садити в ґрунт для хвойних рослин. Можна купити готовий субстрат або приготувати самостійно: змішати 2 частини листової землі, а також по 1 частині дернової, торф'яної та великого піску. Діаметр горщик має бути на 3-4 см більше кореневої системи.
Кіпаріс, як і всі хвойні росте дуже повільно. Пересаджувати його рекомендується раз на два роки навесні в ґрунтову суміш, що складається з рівних частин дернової землі, перегною, піску та двох частин хвойної землі.