Російськомовна версія видавалася в такому порядку: “Лев, Чаклунка і Платтяна шафа”, “Племінник чародія”, “Кінь і його хлопчик”, “Принц Каспіан”, “Підкорювач зорі”, “Срібне крісло”, “Остання битва”.
Племінник чародія1955 р. Лев, чаклунка і платтяний…1950 р. Кінь і його хлопчик1954 р. Принц Каспіан1951 р. “Підкорювач зорі”, або “Плавання”, “Срібне крісло”, або “Останній бит… зорі”, або Плавання…1952 р.Срібний… крісло1953 р. Хроніки Нарнії/Книги
“Хроніки Нарнії” – щось на кшталт художнього експерименту: який вигляд мало б утілення Христа, його смерть і воскресіння у світі звірів, що розмовляють, та все ж таки вбачати в “Нарніях” простий переказ біблійних історій – значить гранично їх спрощувати.