День народження – згідно з правилами російської мови, якщо словосполучення “день народження” пишеться не на початку речення, то обидва слова потрібно писати з маленької літери. З великої літери пишуться тільки офіційні свята державного значення (День будівельника, День 8 березня, День Перемоги).Jul 23, 2016
Згідно з правилом орфографії, пишеться із закінченням “-ия” – день народження . Словосполучення складається з двох іменників, пов’язаних між собою управлінням.
Насправді це звичайне словосполучення, таке саме, як, наприклад, День міста. Головне слово – день, залежне – народження (день чого? народження, родовий відмінок). Правильно: день народження, на день народження, з днем народження, мій день народження.
Причому навіть у цьому випадку слово “народження” зберігає мале написання. Тому відповідь на поставлене запитання однозначна: правильно писати “з днем народження”, усі слова з малої (маленької) літери.